kuatkan diri

kalau kita ingat kita dah abis susah
dalam pada kita rasa perit nak tahan
rasa kesejukan dan kekurangan itu ini

ingatlah bahawa..
ada orang dan makhluk
yang lebih lagi dalam kesukaran
kepayahan yang amat sangat
:(

minta dan perlu

dah la musim sejuk
keadaan kemudahan asas pun
takde la sangat
ditambah la plak
dengan catuan bekalan letrik

nepal ada empangan hidro
tak banyak, but ada la
and ada gak yang sedang dibaiki

namun..
bila tiba musim sejuk begini
musim hujan tak turun, musim kering
jadinya bekalan letrik yang disimpan
sejak musim hujan/panas pada bulan mei-julai
semakin berkurang dan sedikit

namun..
bila tiba musim dingin
masa ini orang ramai memang perlukan letrik
nak guna untuk panaskan badan nak pasang heater

apapun, sorry..
for now, load-shedding time
is around 69 hours a week
or average 10 hours per day

gradually or in other months
will only be around 2 or 4 hours per day

the irony is that
there is a saying in nepal
"we do have and own the rivers
which flow over to india
but, we end up, buying and hoping
for the extra supply of electricity
from india"

bak kata orang malaysia/johor
"kita jual air mentah ke singapura
lepas tu beli balik air proses dari singapura"

dingin sungguh

now dah musim winter
peak winter in december till januari
lepas mid februari baru la
beransur memanas semula
hopefully..

well, memang sejuk
especially this year
even according to the locals

thus far..
dah lebih 45 orang mati kesejukan
esepecially older people and children

temperature
15 degree celsius maximum
and 2 celsius minimum
around kathmandu valley

masalahnya; among others
are the structure of the houses/buildings
there are no central heating system
no double-glazed windows
the design of rooms does not halt the heat
dan macam-macam lagi

memang kesian..
pada diri sendiri
kene la pakai pakaian tebal/warm
even bila kat dalam rumah

but.. tetap syukur
and lebih kasihan
pada orang nepal yang susah dan miskin
yang takde langsung or tak mampu nak ada
all the needed and basic 'facilities
:(

lawan kawan

there's National Bandh (Strike) today..
(memang selalu ada)

this one started since Saturday
due to the death
of young opposition-political figure..

no business premises
or public transportation
is in operation

otherwise..
it would get vandalise
by the party supporters..

the government could not do much
to appease the proprietors..

because, they themselves
were once the champion
for such activities/tactics

sukat tenaga

musim winter ni..
dah la ada catuan bekalan letrik
and nak ditambah seksa lagi
even though kalau umah ada generator
bekalan minyak pulak yang terhad
and nak ditambah cuka lagi
even though kalau pasang generator tu
tetap tak boleh nengok tv-cable
sebab stesen pemancar signal
punnn.. takde letrik
:(

so..
duduk la diam-diam
lenjan la laptop or smartphone tu
sampai bateri abis
then sambil recharge
gene bekalan letrik
daripada generator
ataupun battery-invertor
:)